170 This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，本課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 These are exempted courses under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，這些課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which these courses may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認這些課程可令學員獲取的任何資格。 The course operator is applying for exemption under the Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 課程主辦人正根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》辦理豁免註冊手續。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 Healthcare, Sport and Wellness 健康護理、體育及健康 Pharmaceutical Studies 藥物科學 MSc Clinical Pharmacy Programme Code: HS073A University of Sunderland, UK Application Code: 2150-HS073A 3762 0096 lily.twl.chan@hkuspace.hku.hk A course provides an opportunity for pharmacists to develop a clinical knowledge base, expertise and skills in evidence-based practice, specialist therapeutic areas and clinical research. Applicants should: - have a minimum of lower-second-class honours degree in pharmacy (or equivalent) and registration as a pharmacist in Hong Kong. - BPharm graduates from countries that do not normally award honours may also apply, provided they are registered as a pharmacist in Hong Kong. - If the degree is from an university where the language of teaching and assessment is not in English, applicants shall provide evidence of English proficiency, such as an overall band of 6.0 or above with no subtests lower than 6.0 in the IELTS or TOEFL score of 550 or equivalent qualifications. HK$101,000 (paid by 3 instalments) Application Fee: HK$150 2 years English 基層醫療藥物服務文憑 課程編號：HS075A 報名代碼：2145-HS075A 3762 0081 maggie.ho@hkuspace.hku.hk 本課程因應本港發展家庭醫學專科的趨勢，讓學員於畢業後能勝任家庭醫學專科診 所的工作，例如為私立專科門診病人提供配藥服務與指導病人正確使用藥物的方法。 申請人應該： （甲） 持有按香港大學體制，經香港大學專業進修學院頒授之「初級配藥實務及藥物使用基礎 證書」或同等學歷； 及 （乙） （i） 於香港中學會考中國語文及英國語文科獲第二級；或 （ii） 於香港中學文憑考試中國語文及英國語文科獲第二級。 申請人若未能符合上述入學要求( 乙)，則必須於本院舉辦的語文測試中取得及格成績。 第一部分（藥理學及藥事管理學單元）：HK$14,000（不包括報名費HK$150） 第二部分（基層醫療藥物服務單元）： HK$12,000 三個單元合共 HK$26,000 學員須先修讀第一部分藥理學及藥事管理學兩個單元後，再修讀第二部分之基層醫療藥物服 務單元。 一年零九個月 粵語 資歷架構級別：3 資歷名冊登記號碼：09/002840/3 資歷名冊登記有效期：2009年2月12日 - 持續有效 Certificate in Drug Safety and Pharmacovigilance Programme Code: HS143A Application Code: 2170-HS143A 3762 0097 rosa.chan@hkuspace.hku.hk The programme provides students with a foundation in drug safety and pharmacovigilance principles so as to enable them to be competent in the field. Staff who are working in pharmaceutical production, import/export of pharmaceuticals, retailing and wholesaling of pharmaceuticals, procurement and supply of pharmaceutical products, pharmaceutical regulatory affairs department, risk communication for the drug safety and/or pharmaceutical education can apply. HK$12,000 Application Fee: HK$150 10 months Level 3 (Reg. No.: 16/000894/L3) Validity Period: 14 Sep 2016 - on-going 初級配藥實務及藥物使用基礎證書 課程編號：HS077A 報名代碼：2140-HS077A 3762 0081 maggie.ho@hkuspace.hku.hk 藥物是治療疾病的主要媒介，正確使用藥物與注意其安全性，不但可增進藥物預定 的效力，更可避免因使用不當而引起的意外。本課程的設計以兼顧藥品零售員、診 所接待員和院舍護理的各種需要為前提，旨在提供基礎配藥操作的系統學習和正確 使用藥物的機會使學員能學以致用，令個人、家人和服務對象受益。 學員須完成香港高中課程或香港中學會考課程或已年滿21歲並且具備基本 閱讀及書寫能力。 HK$8,800 報名費用：HK$150 7個月 粵語 課程資訊 資歷架構級別：2 資歷名冊登記號碼：09/002839/2 資歷名冊登記有效期：2008年5月5日 - 持續有效 Certificate for Module (Medical Law for Healthcare Professionals) Programme Code: HS182A Application Code: 2145-HS182A 3762 0096 lily.twl.chan@hkuspace.hku.hk The aim of this programme is to help participants understand local laws, regulations, guidance and enforcement actions that apply to various healthcare professionals, pharmaceutical products, Chinese medicines and medical devices. It also provides them with an overview of the Undesirable Medical Advertisements Ordinance and many controversial medico-legal topics including legal issues at the end-of-life, medical negligence, patient consent, confidentiality and capacity. HK$9,600 Application Fee: HK$150 10 weeks Level 6 (Reg. No.: 20/000180/L6) Validity Period: 01 Jun 2020 - on-going Certificate for Module (Medical Operations in Pharmaceutical Industry) Programme Code: HS173A Application Code: 2135-HS173A 3762 0081 maggie.ho@hkuspace.hku.hk This programme aims at introducing medical operations in the pharmaceutical industry to students who are interested. These operations include regulatory affairs, medical affairs, medical science liaison, clinical trial, quality assurance, and pharmacovigilance. Applicants shall have attained: 1) a Certificate in a related discipline; OR 2) in the HKDSE Examination Level 2 or above in five subjects including English Language; OR 3) in the HKCEE Level 2 / Grade E or above in English Language and four other subjects in Grade E or above; OR 4) equivalent qualifications. Applicants who hold other qualifications, aged 21 or above and have relevant work experience will be considered on an individual basis. HK$6,800 Application Fee: HK$150 30 hours English, supplemented with Cantonese Level 3 (Reg. No.: 19/001254/L3) Validity Period: 01 Nov 2019 - on-going
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgwNDcxNg==