This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，本課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 These are exempted courses under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，這些課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which these courses may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認這些課程可令學員獲取的任何資格。 The course operator is applying for exemption under the Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 課程主辦人正根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》辦理豁免註冊手續。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 146 Engineering and Science 工程及科學 Certificate for Module (Power Transmission and Distribution) Programme Code: IT071A Application Code: 2145-IT071 3762 0842 engineering@hkuspace.hku.hk Certificate for Module (Power Transmission and Distribution) aims to introduce students with basic concepts of electrical power systems such as power and voltage control, fault analysis, regulation and protection methods, impact of surge and load flow calculation which are also essential in electrical engineering. Applicants should have completed - The Building Services Engineering stream in the Higher Diploma in Engineering awarded within the HKU system through HKU SPACE; or - The Building Services Technology stream in the Advanced Diploma in Engineering awarded within the HKU system through HKU SPACE; or - A Higher Diploma or an Associate Degree in Building Services Engineering or equivalent from other recognised institutions. HK$4,200 Application Fee: HK$150 12 weeks English Level 4 (Reg. No.: 19/000480/L4) Validity Period: 01 May 2019 - on-going Certificate for Module (Railway Rolling Stock Technology) Programme Code: IT095A Application Code: 2145-IT095A 2587 3227 sp.wong@hkuspace.hku.hk The programme provides an overview of the railway rolling stock from an engineering perspective. Topics on railway rolling stock analysis, design and maintenance will be covered. Students will gain a good understanding of the technical complexities, reliability and maintainability of rolling stock. HK$8,200 Application Fee: HK$150 30 hours English Level 6 (Reg. No.: 22/000378/L6) Validity Period: 01 Jun 2022 - on-going Certificate for Module (Railway Signalling System) Programme Code: IT096A Application Code: 2145-IT096A 2587 3234 sw2.chan@hkuspace.hku.hk The programme provides an overview of the mechanical, electrical, electronic and computer system that controls the safe passage and movements of trains on a railway line. It aims to provide a holistic view of the engineering principles, design and operational constraints and considerations as well as component evolutions of the equipment which collectively is known as the railway signalling system. Applicants shall hold: i. a relevant bachelor’s degree awarded by a recognized institution and at least 2 years of engineering work experience; OR ii. a professional qualification related to engineering industry. If the degree or equivalent qualification is from an institution where the language of teaching and assessment is not English, applicants shall provide evidence of English proficiency, such as: i. an overall band of 6.0 or above with no subtests lower than 5.5 in IELTS; or ii. a score of 550 or above in the paper-based TOEFL, or a score of 213 or above in the computer-based TOEFL, or a core of 80 or above in the internet-based TOEFL; or iii. HKDSE Examination English Language at Level 3 or above; or iv. HKALE Use of English at Grade E or above; or v. equivalent qualifications. Applicants not meeting the standard set of criteria for admission will be assessed on individual merit. HK$8,200 Application Fee: HK$150 30 hours English Level 6 (Reg. No.: 22/000379/L6) Validity Period: 01 Jun 2022 - on-going Engineering 工程學 3D打印技術證書 課程編號：IT052A 報名代碼：2135-IT052A 2587 3228 sw.lee21@hkuspace.hku.hk 本課程旨在介紹3D打印的基本知識，有系統地培訓學員設計原型產品的能力， 教導他們3D模型製作的實際技術，從而開拓不同商機。本課程適合對3D模型及 3D打印感興趣的人士、或已加入相關行業的在職人士進修。 本課程備有專業軟件 （SolidWorks）及器材供學員使用。 申請人應該: 1) 完成香港高中課程；或 2) 完成香港中學會考課程。 申請人若持有其他資格，學院將按個別情況考慮。 HK$12,500 課程資訊 6個月 粵語輔以英語 資歷架構級別：3 資歷名冊登記號碼：16/000619/L3 資歷名冊登記有效期：2016年6月29日 - 持續有效 元宇宙與新數碼世代 課程編號：IMAT9162 S 報名代碼：2145-3298NW 2587 3227 sp.wong@hkuspace.hku.hk 元宇宙（Metaverse）是一個聚焦於社交連結的3D虛擬世界之網絡，讓人們在網上過 上第二人生的計算平台。此虛擬空間需要各種現成科技如區塊鏈、人工智能、增強 現實及機器視覺等。關於元宇宙的討論，主要是探討一個去中心化的在線三維虛擬 環境。元宇宙在電腦遊戲、商業、教育、零售和房地產領域都有相當的潛力。 HK$1,080 9小時 粵語
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgwNDcxNg==