This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，本課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 These are exempted courses under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，這些課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which these courses may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認這些課程可令學員獲取的任何資格。 The course operator is applying for exemption under the Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 課程主辦人正根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》辦理豁免註冊手續。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 142 Computing and Data Science 電腦運算及數據科學 Data Science 數據科學 Advanced Diploma in Big Data Analytics and Applications Programme Code: IT057A Application Code: 2145-IT057A 2587 3256 katrina.hk.knip@hkuspace.hku.hk This programme is designed to help students develop basic skills in big data analytics. It provides students with the opportunity to gain in-depth knowledge and critical understanding of a range of issues and concepts in Big Data Analytics. Applicants shall - have gained in the HKDSE Examination Level 2 in 5 subjects, including English Language; OR - have gained in the HKALE Grade E in 1 AL or 2AS subjects, and HKCEE Level 2 in English Language* or equivalent * With effect from 2007, HKU SPACE recognizes Grade E previously awarded for English Language (Syllabus B) (Grade C in the case of English Language (Syllabus A)) at HKCEE as an acceptable alternative to Level 2 in this subject at HKCEE. HK$52,000 (to be paid in 2 instalments) Application Fee: HK$150 1 year English Level 4 (Reg. No.: 17/000309/L4) Validity Period: 07 Apr 2017 - on-going Big Data and Machine Learning in Real Life Applications: An Understanding Programme Code: IMAT9119 S Application Code: 2085-1378NW 2587 3228 sw.lee21@hkuspace.hku.hk The programme is designed to help students in developing skills and understanding of the real life applications of big data and machine learning. The programme involves introducing students to the key concepts of big data and machine learning as well as applying those concepts into different industries. HK$2,680 5 weeks 人工智能與機械人（高中應用學習）證書 課程編號：IT088A 2587 3234 sw2.chan@hkuspace.hku.hk 本課程旨在向學生介紹人工智能的概念和機器人技術發展，並通過相關的簡單原型 設計與應用，提升他們對新興技術發展的認知。課程內容包括機器人的基礎，由設 計到驅動；人工智能編程，其應用和社會問題；以及自動化和系統集成。該課程從 而幫助他們進一步修讀相關學科及從事相關行業做好準備。 2年 資歷架構級別：3 資歷名冊登記號碼：21/001428/L3 資歷名冊登記有效期：2022年1月1日 - 2026年12月31日 Digital Content Production 數碼內容製作 數碼電影製作證書 課程編號：IT037A 報名代碼：2150-IT037A 2975 5887 connie.wkc.cheng@hkuspace.hku.hk 本課程旨在介紹數碼電影拍攝，執導、剪輯的基本知識，培訓學員有系統地闡述故 事和構想的能力，並且教導學員對電影製作的實際技術，從而能夠掌握製作數碼影 像格式於不同平台上播放的知識。本課程適合對影像製作（如電影、網上影片）感興 趣的人士、或已加入相關行業的在職人仕進修。 每課程 HK$13,200 報名費用：HK$150 課程資訊 6個月 資歷架構級別：2 資歷名冊登記號碼：11/000173/2 資歷名冊登記有效期：2011年1月13日 - 持續有效 數碼漫畫設計與製作（高中應用學習）證書 課程編號：IT076A 2975 5887 connie.wkc.cheng@hkuspace.hku.hk 隨著互聯網技術和手提設備的普及，漫畫作品現已可在不同的數碼媒體平台上發 佈。漫畫業正在從傳統的紙張繪圖轉向數碼化出版。 180小時 資歷架構級別：3 資歷名冊登記號碼：19/001253/L3 資歷名冊登記有效期：2020年1月1日 - 2027年8月31日 數碼媒體及電台製作（高中應用學習）證書 課程編號：IT080A 2975 5887 connie.wkc.cheng@hkuspace.hku.hk 本高中應用學習課程，旨在培養學生對數碼媒體及電台廣播行業各種概念和技術的 認識和理解，及幫助學生探索不斷發展的數碼媒體及電台廣播行業的就業機會，並 為促進該行業的發展做好準備。 2年 資歷架構級別：3 資歷名冊登記號碼：20/000700/L3 資歷名冊登記有效期：2021年1月1日 - 2025年12月31日 數碼漫畫製作課程 課程編號：IMAT9009 S 報名代碼：2150-2082NW 2587 3228 sw.lee21@hkuspace.hku.hk 隨著eBook電子書漸成風氣，數位製作已是現今出版業的潮流方向，數位繪圖板及 軟件更成為提高數位化生產效率的必備工具。本課程介紹利用數位科技創作漫畫的 優點，並於課堂上提供Wacom Intuos5數位繪圖板，適合對漫畫、故事繪圖、動畫 及遊戲製作有興趣人士報讀，以掌握創作簡單漫畫插圖的能力。 有興趣人士，均適宜報讀。 HK$2,100 8個星期 粵語 HTML5 Cross-Platform Mobile App Development Programme Code: IMAT9099 S Application Code: 2150-2083NW 2587 3228 sw.lee21@hkuspace.hku.hk This course is designed around using web development skillsets to develop cross platform mobile apps. Through practical work, students will be able to use HTML/ CSS/JavaScript and third-party frameworks as the right tool to develop crossplatform mobile applications. People who have basic knowledge of HTML/CSS/JavaScript and are interested in crossedplatform mobile app development. HK$1,600 5 weeks Cantonese
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgwNDcxNg==