308 Social Sciences 社會科學 This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，本課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 These are exempted courses under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，這些課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which these courses may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認這些課程可令學員獲取的任何資格。 The course operator is applying for exemption under the Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 課程主辦人正根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》辦理豁免註冊手續。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 Education (Docent Training) 教育（導賞員訓練） 導賞員訓練系列 今日香港坊間對導賞員需求殷切，課程除了講授導賞知識外，包括歷史文化、 古蹟保育、地質生態、藝術科學及博物館等知識，還要掌握領隊與導賞技巧。 課程有授課、考察和戶外導賞，適合教育工作者、領隊、導遊、社工及長者報 讀。其中，不同導賞課程，設不同學費優惠，例如部分課程獲「CEF持續進修基 金資助」（可退還最多80%學費）、「旅遊行業發展基金」( 資助70%學費），亦有 「年長學員優惠」（60歲以上可享8折學費優惠) 。同時，課程可作「導遊持續專 業進修計劃」（Ｃ部份）進修時數，亦可作「香港導賞員學會」和部分教育機構的 CPD進修時數。詳情可瀏覽課程網頁。 導賞員導師訓練證書 導賞員實務培訓文憑 導賞員訓練證書 歷史文化及古蹟教育導賞課程 導賞員訓練課程（專題） 導賞員實務培訓文憑 課程編號：ED010A 報名代碼：2370-ED010A 2975 5610 cindy.lam@hkuspace.hku.hk 本課程屬「導賞員訓練證書」的進階課程，旨在鞏固及提升學員對歷史文化自然風俗 與博物館導賞的知識、態度和技能。由自然生態、出土文物、考古歷史、文化風俗 到博物館展示，導賞員需配合策展人及合作機構進行導賞。導賞員需掌握敍事探究 及導賞技巧，提供多元化的導賞活動。課程設觀摩交流，進行全方位學習導賞，並 安排到教育機構，及博物館進行實習。 申請人必須： 甲） 1. 於香港中學會考中國語文科考獲第2級；或 2. 於香港中學文憑考試中國語文科考獲第2級；或 3. 具同等學歷。 及 乙） 1. 完成由香港大學專業進修學院頒發的導賞員訓練證書；或 2. 取得香港大學專業進修學院或其他機構導賞課程培訓時數達20小時，並曾擔任本地 導賞員/教師/領隊/導遊達1年以上的工作證明。 優先取錄：教育工作者、具導賞員經驗，及曾修讀「導賞員訓練證書」者。 申請人若持有相關導賞經驗，並獲得機構或僱主推薦，學院將按個別情況考慮。 HK$29,800 報名費用：HK$150 2年 粵語輔以英語 資歷架構級別：3 資歷名冊登記號碼：22/001000/L3 資歷名冊登記有效期：2022年12月1日 - 持續有效 導賞員訓練證書 課程編號：ED007A 報名代碼：2290-ED007A 2975 5610 cindy.lam@hkuspace.hku.hk 課程旨在提升學員的導賞綜合技能，包括導賞知識、導賞員態度和導賞技能等綜合 技能。學員將通過多個導賞點的學習、資料處理及知識整合，進而認識香港的歷史 文化、古蹟保育、地質生態、非遺與藝術，以及博物館導賞。課程設實地考察、導 賞觀摩和實習交流，有助學員成為稱職的導賞員。 （1） 完成香港中學課程；或 （2） 完成香港高中課程；或 （3） 持有本院頒發導賞短期課程的學歷證明。 現從事導賞員、教師、導遊、領隊等專業人士，或修讀藝術、歷史、文學、導賞員等科目將 先考慮。申請人若持有相關導賞經驗，並獲得機構或僱主推薦，學院將按個別情況考慮。 HK$12,800 報名費用：HK$150 6個月 粵語輔以英語 資歷架構級別：2 資歷名冊登記號碼：20/000143/L2 資歷名冊登記有效期：2020年4月1日 - 持續有效 歷史文化及古蹟教育導賞課程 課程編號：GENE9010 S 報名代碼：2370-1634NW 2975 5610 cindy.lam@hkuspace.hku.hk 今日坊間對教育導賞員需求殷切。課程旨在讓學員深入認識香港歷史文化及古蹟教 育，並了解導賞員的工作，以備從事有關行業。課程附設免費專題導賞活動。 內容包括： - 中西式建築導賞 - 各區文化歷史及保育 - 博物館教育導賞 - 生態古蹟教育導賞 - 地質環境教育導賞 - 闡明導賞員的工作 HK$1,900 8星期20小時 粵語輔以英文 導賞員訓練課程〈中式建築．吉祥圖案〉 課程編號：GENE9012 S 2975 5610 cindy.lam@hkuspace.hku.hk 課程旨在讓學員進一步了解香港的中式建築、吉祥裝飾圖案、中式園林風格，並到 元朗屏山文物徑等戶外考察及實習。 HK$900 3星期共10小時 粵語輔以英文 導賞員訓練課程〈西式建築．教堂解碼〉 課程編號：GENE9021 S 2975 5610 cindy.lam@hkuspace.hku.hk 導賞員訓練課程系列包括香港中西建築、歷史文化、生態古蹟教育及博物館教育 導賞，務求讓學員對香港歷史文化及古蹟教育有較深入的了解，並通過考察/實習 課，有助學員成為稱職的導賞員，進而從事教育導賞的相關活動。 本課程是〈歷史文化及古蹟教育導賞課程〉（西式建築）的延伸，旨在讓學員進一步 了解香港西式建築的多元風格和教堂符號，並進行戶外考察。 HK$980 10小時 粵語輔以英文
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgwNDcxNg==