274 Languages 語言 This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育(規管)條例》,本課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 These are exempted courses under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育(規管)條例》,這些課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which these courses may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認這些課程可令學員獲取的任何資格。 The course operator is applying for exemption under the Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 課程主辦人正根據《非本地高等及專業教育(規管)條例》辦理豁免註冊手續。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 Japanese 日語 證書(單元:撫子十人十色 – 具影響力的日本女性) 課程編號:JK027A 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk 本課程旨在向學員介紹由古到今,在各領域具影響力的日本女性的生平及成就,學 員可從中了解到女性在日本社會上的角色轉變。 HK$6,400 60小時 資歷架構級別:4 資歷名冊登記號碼:22/001022/L4 資歷名冊登記有效期:2023年1月1日 - 持續有效 Executive Certificate in Chinese/Japanese and Japanese/Chinese Translation 課程編號:EP076A 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk 「行政人員證書(中日/日中翻譯)」課程,為具高日語水平的人士培養中日/日中翻 譯技能。此課程的翻譯教材會集中於三個範疇:商業實用文、出版及電影。學員亦 可從各方面學習翻譯的基礎知識及透過討論及學習不同的翻譯文本,有助提升學員 的日語能力。 HK$6,400 4個月 Executive Certificate in Professional Presentation and Discussion Skills in Japanese 課程編號:EP160A 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk This programme aims to provide students with professional training to master effective presentation and discussion skills in Japanese in formal settings. HK$5,500 30 hours 初中學生日語 1 課程編號:JAPN9053 S 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk This is an introductory Japanese course designed for Junior Secondary School Students. HK$4,300 18個星期 日本語能力試驗N1對策工作坊 課程編號:JAPN9016 S 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk N1對策班是為期10星期的集中訓練課程。由經驗豐富的導師主講,內容為温習各 級能力試驗所包括的文法句型和語彙。同時,本課程同時著重加強同學聽解及讀解 的能力,務求讓同學取得更佳成績。 HK$3,800 10個星期 日本語能力試驗N2對策工作坊 課程編號:JAPN9007 S 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk N2對策班分別是為期10星期的集中訓練課程。由經驗豐富的導師主講,內容為温 習各級能力試驗所包括的文法句型和語彙。同時,本課程同時著重加強同學聽解及 讀解的能力,務求讓同學取得更佳成績。 HK$3,800 10個星期 日本語能力試驗N3對策工作坊 課程編號:JAPN9022 S 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk N3對策班分別是為期10星期的集中訓練課程。由經驗豐富的導師主講,內容為温 習各級能力試驗所包括的文法句型和語彙。同時,本課程同時著重加強同學聽解及 讀解的能力,務求讓同學取得更佳成績。 HK$3,800 10個星期 日本語能力試驗N4對策工作坊 課程編號:JAPN9005 S 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk N4對策班分別是為期10星期的集中訓練課程。由經驗豐富的導師主講,內容為温 習各級能力試驗所包括的文法句型和語彙。同時,本課程同時著重加強同學聽解及 讀解的能力,務求讓同學取得更佳成績。 HK$3,600 10個星期 日本語能力試驗N5對策工作坊 課程編號:JAPN9006 S 3762 0820 jolang@hkuspace.hku.hk N5對策班分別是為期10星期的集中訓練課程。由經驗豐富的導師主講,內容為温 習各級能力試驗所包括的文法句型和語彙。同時,本課程同時著重加強同學聽解及 讀解的能力,務求讓同學取得更佳成績。 HK$3,600 10個星期
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgwNDcxNg==