184 Computing and Data Science 電腦運算及數據科學 This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，本課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 These are exempted courses under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，這些課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which these courses may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認這些課程可令學員獲取的任何資格。 The course operator is applying for exemption under the Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 課程主辦人正根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》辦理豁免註冊手續。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 Cyber Security 網絡保安 BSc (Hons) Computer Science (Cyber Security) Programme Code: IT053F University of Plymouth, UK Application Code: 2450-IT053F 2587 3223 stephanie.ny.leung@hkuspace.hku.hk Cyber security is now widely recognised as an international priority, with hacking, malicious code, and data theft being just three of the many reasons why its vital in the design, development and implementation of today’s IT systems. Unlike traditional bachelor degree programme (BSc) in Computer Science, the BSc (Honours) Cyber Security program at the University of Plymouth is a hands-on degree program that prepares students for the dynamic world of cybersecurity. With a focus on practical experience, students will study topics such as security architectures, cryptography, security management, and computer forensics, as well as offensive security and ethical hacking. Graduates will be equipped to pursue various careers in cybersecurity, including information security analyst, cyber security engineer, network security architect, and cyber operations specialist. Applicants should: - Hold an Advanced Diploma in Computer and Information Security or a Higher Diploma in Information Technology awarded within the HKU system through HKU SPACE; OR - Hold an IT-related Associate Degree awarded within the HKU system through HKU SPACE or a Higher Diploma or an Associate Degree in IT-related disciplines awarded from other tertiary institutions, recognized by University of Plymouth; If the above academic qualification is from an institution where the language of teaching and assessment is not English, applicants shall provide evidence of English proficiency such as: (i) an overall band of 6.0 in the IELTS (with minimum component scores of 5.5 in all four components: listening, reading, speaking and writing); or (ii) an overall score 76 or above in the TOEFL iBT (with minimum component scores of listening 17, reading 18, speaking 20, writing 18) * According to University of Plymouth regulation, mature students and applicants with other equivalent qualifications will be considered on a case-by-case basis. HK$108,000 in four instalments (Year 2: HK$45,000; Year 3: HK$63,000) Application Fee: HK$150 2 years English Advanced Diploma in Computer and Information Security Programme Code: IT051A Application Code: 2365-IT051A 2587 3256 bobo.kung@hkuspace.hku.hk Advanced Diploma in Computer and Information Security is a 20-month part-time programme designed for secondary school graduates who aspire to pursue a career in computer and information security. This programme aims to enhance students’ comprehension of fundamental concepts, principles, and theories in computer & information security, which has been spurred by the pervasive use of computer-based applications such as information systems, databases, and computer programming. Students are also given an understanding of computer system and architecture, access control mechanisms, cryptography algorithms, software security, physical security, security management and risk management as well as computer forensics. Applicants shall: (a) have gained in the HKDSE Examination Level 2 in 5 subjects, including English Language; or (b) have gained in the HKALE Grade E in 1 AL or 2 AS subjects, and HKCEE Level 2 in English Language or equivalent; or (c) be aged at 21 or above with at least 1 year relevant work experience. HK$48,000 paid in 3 instalments Application Fee: HK$150 20 months English Level 4 (Reg. No.: 16/000264/L4) Validity Period: 07 Apr 2016 - on-going 電腦鑑證科技（高中應用學習）證書 課程編號：IT048A 3762 0051 d.chau@hkuspace.hku.hk 本課程旨在為學生提供電腦鑑證科技的基礎知識和技術，學生將體驗到鑑證人員的 角色和責任。透過搜證數碼資訊的原則和理論，學生將了解電腦鑑鐙相關的社會和 道德問題。 HK$15,200 2年 資歷架構級別：3 資歷名冊登記號碼：15/000860/L3 資歷名冊登記有效期：2015年3月31日 - 2028年8月31日 HKU SPACE Mobile 隆重上架 學院資訊盡在掌握 立即下載應用程式， 探索HKU SPACE Mobile 的豐富功能
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgwNDcxNg==