202 Healthcare, Sport and Wellness 健康護理、體育及健康 This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，本課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 These are exempted courses under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，這些課程屬獲豁免課程。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which these courses may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認這些課程可令學員獲取的任何資格。 The course operator is applying for exemption under the Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 課程主辦人正根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》辦理豁免註冊手續。 It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 Rehabilitation 復康專科 Advanced Certificate in Exercise Rehabilitation and Nutrition Therapy for Sports Injuries Programme Code: HS190A Application Code: 2370-HS190A 3762 0833 timothy.yeung@hkuspace.hku.hk Treatment of sports injuries at the right time with proper technique, equipment and diet are crucial for full recovery. The combination of nutrition and physical therapies is essential to promote optimal outcomes. This programme aims to provide knowledge and skills in the areas of exercise rehabilitation and nutrition therapy for those who are interested in the treatment of sports and exercise injuries, such as athletes, personal trainers, coaches, nutritionists, dietitians and other health professionals. In addition to the basic principles of exercise rehabilitation and nutrition therapy, cutting-edge scientific based strategies and practical skills for injury recovery will also be covered. Applicants shall: - hold a bachelor’s degree awarded by a recognised university; OR - hold an Associate Degree or a Higher Diploma awarded by a recognised institution with at least 1 year related work experience; OR - have gained four passes in the HKCEE plus English Language at Level 2 with at least 3 years related work experience; OR - have gained in the HKDSE Examination Level 2 in 5 subjects including English Language with at least 3 years related work experience; OR - (i) be mature students over the age of 25 with extensive work experience; AND (ii) provide evidence of English proficiency, such as HKCEE or HKDSE English Language at Level 2. HK$16,800 Application Fee: HK$150 5 months English Level 4 (Reg. No.: 21/000348/L4) Validity Period: 01 Jun 2021 - on-going 長者基本物理治療技巧基礎證書 課程編號：HS159A 報名代碼：2340-HS159A 2975 5687 nursing.health@hkuspace.hku.hk 此課程為學員提供基礎物理治療技巧和長者復康的理論與技巧，以協助院舍內或家 庭中的長者進行基礎運動治療、預防摔跌及常見的神經系統疾病例如帕金森氏症或 中風患者的物理治療方法。 申請人應該具備基本中文閱讀及書寫能力。 HK$8,800 報名費用：HK$150 4個月 粵語 資歷架構級別：2 資歷名冊登記號碼：19/000096/L2 資歷名冊登記有效期：2019年5月6日 - 持續有效 Pharmaceutical Studies 藥物科學 Certificate for Module (Health and Drug Management in Children and Adolescents) Programme Code: HS163A 3762 0081 maggie.ho@hkuspace.hku.hk The programme intends to develop frontline health professionals’ clinical competency on understanding and management of health and drug issues in children. The programme content aims to enhance the understanding of the management of the health issues, the interpretation of the health status, and the behavioural issues in children. The programme will also introduce the behavioural therapy and the knowledge in drug supplements and drug-drug interactions. Applicants should be registered nurses, medical social workers, occupational therapists, physiotherapists and other health care professionals; or those working in health care settings with an interest in Health and Drug Management in Children and Adolescents. HK$5,500 Application Fee: HK$150 3 months English, supplemented with Cantonese Level 3 (Reg. No.: 19/000474/L3) Validity Period: 01 Jul 2019 - on-going Certificate for Module (Health and Drug Management in Geriatrics) Programme Code: HS164A 3762 0096 lily.twl.chan@hkuspace.hku.hk The programme intends to develop frontline health professionals’ clinical competency on understanding and management of health and drug issues in elderly people. The programme content aims to enhance the understanding of the management of the health issues, the interpretation of the health status, therapeutics for chronic diseases, infectious diseases and cancer. The programme will also highlight the duties and tasks of care givers. HK$5,500 Application Fee: HK$150 10 weeks Level 3 (Reg. No.: 19/000473/L3) Validity Period: 01 Jul 2019 - on-going Certificate for Module (Health and Drug Management of Psychiatric and Neurological Disorders) Programme Code: HS165A 3762 0097 rosa.chan@hkuspace.hku.hk The programme aims to equip frontline professionals with advance knowledge on pathology and the principles of pharmacology in treatment of patients with mental illness and neurological disorders. The programme will focus on the pathology of various mental illness and neurological disorders, including bipolar disorders, depression, and dementia. The programme will also highlight the application of psychiatric drugs and / or neurological drugs to different psychiatric illnesses and / or neurological disorders. Clinical management and monitoring of drug efficacy and side effects will be addressed. Applicants should be registered nurses, medical social workers, occupational therapists, physiotherapists and other health care professionals; or those working in health care settings with an interest in psychiatric and neurological disorders. HK$5,500 Application Fee: HK$150 3 months English, supplemented with Cantonese Level 3 (Reg. No.: 19/000472/L3) Validity Period: 01 Nov 2019 - on-going
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgwNDcxNg==